ブラジルのファヴェーラと農村部からガザへ：軍事主義とグリーンウォッシュに抗して

アンドレッサ・オリヴェイラ・ソアリス

『トランスナショナル研究所』2025年11月5日

原文リンク：https://www.tni.org/en/article/from-the-favelas-and-rural-brazil-to-gaza

Illustration by Fourate Chahal El Rekaby

ブラジルの連帯運動は長年にわたりパレスチナを支援してきたが、いっぽうでイスラエルとの経済的・軍事的なつながりは深まりつづけている。ブラジルがCOP30への準備を進めるなか、草の根のキャンペーンは、イスラエルの軍事主義が、国内の不平等、アグリビジネス、および国家暴力とどのように連関しているのかを明るみに出しつつある。今この瞬間は、ボイコット・投資撤退・経済制裁（BDS）の努力にとっての重大なチャンスを意味しているのだ。

イントロダクション

ブラジルの市民社会と社会運動は、何十年にもわたりパレスチナとの連帯をその主要な課題としてきたのだが、とりわけこの十年ほどは、2005年のパレスチナ市民社会によるBDSの呼びかけに呼応するかたちで、ボイコットの要求が大きな高まりを見せた。

ブラジルは2005年以来、極右のジャイール・ボウソナロ大統領の任期（2018－2022年）をのぞいて、左翼の「パルチード・ドス・トラバリャドーリス」（労働者党：PT）によって統治されてきた。PT政権のもとで、ブラジルは2010年に正式にパレスチナ国家を承認し、以来、イスラエルによる軍事攻撃をひんぱんに糾弾してきた。にもかかわらず、過去二十年以上にわたり、この問題に関する政策はますます不安定なものとなり、パレスチナとの連帯の原則的な肯定とイスラエル政権との深まりゆく政治的・経済的なつながりとのあいだで揺れ動いてきた。とりわけボウソナロ政権下でそうだったのだが、PT政権のもとですら、ブラジルはイスラエルからの兵器の調達を拡大し、このアパルトヘイト国家に石油を輸出しつづけ、アグリビジネス貿易を深化させてきた――これらはすべて、イスラエルによる占領のインフラを維持するための役に立ってきた（Nakamura, 2024）。

何十年にもわたり、ブラジルの軍－産複合体、アグリビジネス、右翼の政治家たち、そして福音派シオニストのロビー団体たちは、ブラジルとイスラエルのあいだのつながりを深めようと連携してきた。かれらは協調してイスラエルとのあいだの通商を正常化しているのだが、それは、技術的パートナーシップや気候に優しい農業といった見せかけのもとでのことであり、それによってイスラエル政権の犯罪をホワイトウォッシュしている。

このようなパレスチナ連帯への支持とイスラエル政権と経済的つながりの増大という明らかな矛盾は、ブラジルの専売特許ではない。実際のところ、イスラエルとの商業的なつながりを切断――ないし削減でさえ――を実行してきた国は、ごく少数である。イスラエルがアパルトヘイト国家であることが広く認知され、[1] 国際司法裁判所が2004年、2024年、2025年に拘束力のある決定を行ったあとですら、こうした状況は変わらなかった。2024年の決定は、同年九月の国連総会（UNGA）での決議でほとんどすべての国々（ブラジルもふくむ）によって支持されていたにもかかわらず。[2]

ブラジルにおける連帯運動――その多くは、ファヴェーラ、[3] 住宅をめぐる都市運動、農村部の土地なし農民運動、気候正義を求める運動、企業活動により不利な影響をうけた人々、学生ユニオン、そして労働組合のなかにルーツを持っていた――は、イスラエルの軍事主義を、ブラジル国内の国家暴力、環境的な略奪、および農業における採掘主義エクストラクティヴィズムと結びつける重要なキャンペーンを行ってきた。ガザにおける同時中継的なジェノサイドが始まり、西岸でのイスラエルによる入植と犯罪が拡大するなかで、これらの共犯的なつながり、そしてイスラエルとブラジルの関係がブラジルの周辺化された集団に与える影響を明るみに出す必要性が高まった。そうしたつながりや影響は、ますます脚光を浴びるようになり、かつてなかったほど主流メディアに取り上げられるようになった。

2025年11月、ブラジルはベレン・ド・パラー（Belém do Pará）におけるCOP30〔国連気候変動枠組み条約締約国会議〕、ならびに人々のサミット（Peoples’ Summit）の主催国となる。[4] これによって、イスラエルのアグリテック企業／水企業とラテンアメリカにおける採掘主義的アジェンダとのあいだの「グリーンウォッシュ」的な連関に立ち向かうための、戦略的な機会の窓が生み出されることになる。この機会を利用して、パレスチナとの確固たる連帯を構築し、多様な闘争をむすびあわせ、地べたでの抵抗を活性化させる必要がある。

この論文は、ブラジルとイスラエルのあいだの主要なつながり、そしてそれらがブラジルの地べたでの闘争をいかにむすびあわせるのかを分析する。同時に、親パレスチナのキャンペーンで達成されたいくつかの勝利、そしてさらなる前進を押しとどめている課題についても分析されることになる。たとえば、パレスチナとの連帯を言葉の次元から行動の次元へと移行させるための試み――そこにはCOP30の最中に行われるアクションも含まれている――について。

この論文は、以下のように構成されている。このイントロダクションのあと、次節でブラジルとイスラエルのあいだの諸関係を探求し、いくらかの歴史的文脈を提供するとともに、とりわけ過去二十年間の両国間の軍事的協力、アグリビジネス取引、石油貿易、および外交的な姿勢を列挙していく。つづく節では、この十年間にわたってブラジル国内でいかに抵抗運動とパレスチナとの連帯（とりわけBDS）が発展してきたのかを検証する。最後から二番目の節では、現在の親パレスチナの連帯運動がどのような課題に直面しているのか、そしてどうそれらを克服しうるのか（優先的なターゲットや有望な前進方法など）を議論する。論文の最後にはみじかい結論部がおかれている。

テキスト全体を通して、この論文は「下からの国際法」（Rajagopal, 2008）という批判的アプローチを採用する。すなわち、国際法を前進させ強力なものにするためには、政治的な動員が必要不可欠であるとするアプローチである。

Illustration by Fourate Chahal El Rekaby

〔以降、数日おきに翻訳を公開予定〕

ブラジルのイスラエルとの軍事的・経済的・外交的な関係（未公開）

抵抗と連帯：結びついた闘争（未公開）

対抗攻撃と主要な課題（未公開）

前にすすむこと：パレスチナの権利を防衛する役割をブラジルに担わせるための戦略（未公開）

まとめ（未公開）

この記事で表明されている意見は、ただ著者たちのみに帰属し、かならずしもトランスナショナル研究所の意見や立場を反映するものではない。

アンドレッサ・オリヴェリラ・ソアリス（Andressa Oliveira Soares） は人権に関する法律家・活動家。サンパウロ大学から国際法の博士号を取得。彼女はBDS民族評議会（BNC）のラテンアメリカ・カリブ海地域の調整委員でもある。

翻訳：中村峻太郎

参考文献一覧

AEL Sistemas (no date) ‘AEL Sistemas: Construindo o futuro da defesa’. Retrieved from https://www.ael.com.br/(external link)

Almapreta (2023) ‘Movimento negro do Brasil tem histórico de solidariedade com a Palestina’, 11 October. Retrieved from https://almapreta.com.br(external link)

Al Mayadeen English (2024) ‘Brazil joins ICJ genocide case against Israel’. Retrieved from https://english.almayadeen.net(external link)

ANDES-SN (2025) ‘ANDES-SN vai à Embaixada da Palestina reafirmar solidariedade e apresentar resoluções do 68º CONAD’. Retrieved from https://www.diplomaciabusiness.com(external link)

Ares (2019) ‘Empresa | Ares | Segurança e Defesa’ [web page]. Retrieved from https://ares.ind.br(external link)

Arms Control Association. (2006, April). Looking back: Lessons from the denuclearization of Brazil and Argentina. Arms Control Today. https://www.armscontrol.org/act/2006-04/looking-back-lessons-denuclearization-brazil-and-argentina(external link)

Articulação para o Monitoramento dos Direitos Humanos no Brasil (AMDH). (2025, abril). Violações dos direitos humanos no Brasil. https://monitoramentodh.org.br/wp-content/uploads/2025/04/violacoes_direitos_humanos_brasil.pdf(external link)

Azulay, Y. (2024) ‘Israel’s Elbit strikes $150–200M deal with Brazilian army amid President’s genocide accusations’, CTech, 1 May. https://www.calcalistech.com/ctechnews/article/noz2pj2jo(external link)

Badil Resource Center (2007) ‘Mercosur–Israel Free Trade Agreement signed after delayed negotiations’. Al-Majdal. Retrieved from https://badil.org/publications/al-majdal/issues/(external link)

Badil Resource Center (2024) ‘International Viewpoint dossier on BDS and Mercosur’. Retrieved from https://badil.org/publications/al-majdal/issues/(external link)

Baeza, C. (2012) ‘América Latina y la cuestión palestina (1947–2012)’. Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades 14(28): 111–131. Universidad de Sevilla. https://core.ac.uk/display/51408650(external link)

Brasil de Fato (2023a) ‘Empresa de Israel que assinou convênio com Brasil na gestão Bolsonaro é alvo de protestos em Porto Alegre’, 14 November. https://www.brasildefato.com.br/2023/11/14/empresa-de-israel-que-assinou-convenio-com-brasil-na-gestao-bolsonaro-e-alvo-de-protestos-em-porto-alegre/(external link)

Brasil de Fato (2023b) ‘Movimentos populares entregam ao governo brasileiro carta em solidariedade à Palestina’, 23 May. Retrieved from https://www.brasildefato.com.br(external link) Brasil de Fato(external link)

Brasil de Fato (2024) ‘Manifestação de apoio à Palestina reivindica fim das relações entre Brasil e Israel’, 8 May. Retrieved from https://www.brasildefato.com.br(external link)

Brasil. Congresso Nacional (2009) ‘Decreto Legislativo nº 936, de 17 de dezembro de 2009: Aprova os textos do Acordo-Quadro de Comércio entre o Mercosul e o Estado de Israel (2005) e do Acordo de Livre Comércio entre o Mercosul e o Estado de Israel (2007) – Exposição de motivos’. Câmara dos Deputados. https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decleg/2009/decretolegislativo-936-17-dezembro-2009-598630-exposicaodemotivos-137505-pl.html(external link)

BDS Movement (2023) ‘Palestinians Stand in Solidarity with Brazil’s favelas’, 8 August. Retrieved from https://www.bdsmovement.net(external link)

BDS Movement (2024a) ‘Military embargo is here: Freezing of Elbit artillery deal in light of ICJ measures’. Retrieved from https://www.bdsmovement.net/Military-Embargo-Is-Here(external link)

BDS Movement (2024b) ‘Cancelled university innovation fair with Israeli partners’. Retrieved from https://bdsmovement.net(external link)

BDS Movement (2024c) ‘LAAD expo protests and letters to government’. Retrieved from https://bdsmovement.net(external link)

BDS Movement Brasil (2014) ‘O que é o Movimento BDS — de Boicote, Desinvestimento e Sanções — contra Israel?’, 18 February. Retrieved from https://pcb.org.br/portal2/5881(external link)

BDS Movement (no date) ‘Colonialism and apartheid’. Retrieved from https://bdsmovement.net/colonialism-and-apartheid(external link)

Chade, J. (2025, September 2). Campanha global denuncia venda de aço do Brasil para uso militar em Israel. UOL. https://noticias.uol.com.br/colunas/jamil-chade/2025/09/02/campanha-global-denuncia-venda-de-aco-do-brasil-para-uso-militar-em-israel.htm(external link)

Chaui, M., Pinheiro, P. S., Paulani, L., Calil, C. A., Clemesha, A., Safatle, V., and Casella, P. (2025) ‘Pela ruptura das relações comerciais com Israel’, Folha de S.Paulo, 6 July. https://www1.folha.uol.com.br/opiniao/2025/07/pela-ruptura-das-relacoes-comerciais-com-israel.shtml(external link)

Defense Update (2017) ‘Eshel, T. Elbit Systems’ subsidiary to produce remote weapon stations in Brazil’, 8 January. Retrieved from https://defense-update.com(external link)

Dimse (2019) ‘Brazil’s ranking among Israeli arms importers 2010–2019’. Retrieved from https://dimse.info/brazil(external link)

Educação e Território (2024) ‘Favela: por que o IBGE retomou o uso do termo noCenso?’. https://educacaoeterritorio.org.br/reportagens/favela-por-que-o-ibge-retomou-o-uso-do-termo-no-censo/(external link)

Fight Inequality Alliance (2024) ‘Brazilian social movements against global financial capitalism [March of the Peoples: Free Palestine from the River to the Sea]’, 19 November. Retrieved from https://www.fightinequality.org(external link)

Folha de S.Paulo (2025a) ‘Chico Buarque e outras personalidades pedem rompimento com Israel em carta a Lula’. https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2025/05/chico-buarque-e-outras-pers…(external link)

Folha de S.Paulo (2025b) ‘Após Unicamp, Universidade do Ceará cancela acordo com universidade de Israel por “genocídio em Gaza”’. https://www1.folha.uol.com.br/colunas/monicabergamo/2025/10/apos-unicam…(external link)

Forgerini, F. (2025) ‘Venda de petróleo do Brasil a Israel cresceu 51% em 2024, mostra ANP’, Opera Mundi, 12 July. https://operamundi.uol.com.br/guerra-israel-x-palestina/venda-de-petroleo-do-brasil-a-israel-cresceu-51-em-2024-mostra-anp/(external link)

FUP (2025) ‘FUP e FNP cobram de Lula embargo energético a Israel contra o genocídio em Gaza’. https://fup.org.br/fup-e-fnp-cobram-de-lula-embargo-energetico-a-israel…(external link)

GRAIN (2022) ‘Farms, arms and Israel’s agro‑diplomacy’. https://grain.org/en/article/6878-farms-arms-and-israel-s-agro-diplomacy(external link)

International Viewpoint (2024) ‘Regional platform with Bolivia, Colombia, and Chile to pressure Mercosur’. Retrieved from https://internationalviewpoint.org(external link)

International Viewpoint (2024) ‘Coordination with AU and CARICOM states at UN and ICJ’. Retrieved from https://internationalviewpoint.org(external link)

Jewish Voice for Peace (2024) ‘Strategies for defending activists from smear campaigns’. Retrieved from https://jewishvoiceforpeace.org(external link)

Jewish Voice for Peace (2024) ‘Smear campaigns and political repression of solidarity activists’. Retrieved from https://jewishvoiceforpeace.org(external link)

JTA (2017) ‘Brazil honors diplomat who presided over 1947 UN vote for partition plan(external link)’, 30 November. https://www.jta.org/2017/11/30/global/brazil-honors-diplomat-who-presided-over-1947-un-vote-for-partition-plan(external link)

Historical Materialism (no date) ‘Why the Brazilian Jewish left is not anti-zionist’. Retrieved from https://www.historicalmaterialism.org(external link)

Huberman, B. and Fernandes, S. (2023) ‘Descolonizar futuros palestinos: O papel da comunidade internacional para a resolução justa da Questão Palestina/Israel’, Revista Marx e o Marxismo 11(21): 15–37. https://doi.org/10.36311/2447-8723.2023.v11n21.p15(external link)

Lakhani, N. and Niranjan, A. (2024) ‘Countries fueling Israel’s Gaza war may be complicit in war crimes, experts warn’, The Guardian, 20 August. https://www.theguardian.com/world/article/2024/aug/20/israel-war-gaza-fuel-war-crimes-warning(external link)

Lakhani, N. (2024, March 14). Revealed: How the global oil industry is fueling Israel’s war on Gaza. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2024/mar/14/global-oil-industry-impact-israel-gaza-war(external link)

Lucena, L. (2022) ‘Existe uma nova Onda Rosa na América do Sul?’, Colab – Faculdade de Comunicação e Artes (PUC Minas). https://blogfca.pucminas.br/colab/existe-uma-nova-onda-rosa-na-america-…(external link)

Mack, E. (2018) ‘When Israel enjoyed cozy ties with Brazil’s military dictatorship’, +972 Magazine,18 November. https://www.972mag.com/hope-regime-lasts-israels-cozy-ties-brazils-mili…(external link)

Martins, G. (no date) ‘Do Rio de Janeiro à Palestina: A militarização dos territórios’, Nós, Mulheres da Periferia. https://nosmulheresdaperiferia.com.br/do-rio-de-janeiro-a-palestina-a-militarizacao-dos-territorios/(external link)

Martins, G. and Farias, J. (2024) ‘Circuitos urbanos do terror de Estado: Uma abordagem antirracista e interseccional da militarização’, Ponto Urbe 32(1). https://journals.openedition.org/pontourbe/16193(external link)

MDIC (no date) Comex Stat: Estatísticas de comércio exterior do Brasil. Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços.https://comexstat.mdic.gov.br/pt/geral(external link)

MercoPress (2023) ‘Lula compares Gaza to genocide, declares ambassador persona non grata, recalls diplomat’. Retrieved from https://en.mercopress.com(external link)

MercoPress (2025) ‘Brazilians march in support of Palestinian victims’, 16 June. Retrieved from https://en.mercopress.com(external link)

Middle East Monitor (2024) ‘Social media and urban visual campaigns advocated by solidarity coalitions’. Retrieved from https://www.middleeastmonitor.com(external link)

Misleh, S. (2016) ‘BDS contra o apartheid na Palestina’, NEOM – UFF. https://neom.uff.br/bds-contra-o-apartheid-na-palestina/(external link)

Nakamura, J. (2024) ‘Entenda a relação comercial entre Brasil e Israel em 3 gráficos’, CNN Brasil, 19 February. https://www.cnnbrasil.com.br/economia/macroeconomia/entenda-a-relacao-c…(external link)

OpenDemocracy (2023) ‘Mekorot’s water apartheid and agritech greenwashing exposed’. Retrieved from https://www.opendemocracy.net(external link)

Opera Mundi (2024) ‘Boicote, Desinvestimentos e Sanções: organizações lançam campanha por fim de acordos militares entre Brasil e Israel(external link)’, 25 June. Retrieved from https://operamundi.uol.com.br&nbsp(external link);

Opera Mundi (2025) ‘Brasil zera exportações de petróleo para Israel em 2025, apontam dados oficiais(external link)’, 11 September. https://operamundi.uol.com.br/guerra-israel-x-palestina/brasil-zera-exportacoes-de-petroleo-para-israel-em-2025-apontam-dados-oficiais/(external link)

PACS (2017) ‘Militarização do cotidiano: Um legado olímpico’. Instituto Políticas Alternativas para o Cone Sul. https://www.pacs.org.br(external link)

Palestinian BDS National Committee (BNC) (2023) ‘Expose Israeli Apartheid and Greenwashing(external link)’, BDS Australia. Retrieved from bdsaustralia.net.au(external link)

PENGON – Palestinian Environmental NGOs Network (2021) ‘EU Funding for Mekorot: Aiding and abetting the Israeli settlement project’. Retrieved from https://www.pengon.org/articles/view/114/en(external link)

PENGON – Palestinian Environmental NGOs Network (2024) ‘Mekorot in Latin America and Africa’. Retrieved from https://www.pengon.org/articles/view/181/en(external link)

Pligher, P. (2023) ‘Israel é importante fornecedor de fertilizantes ao Brasil; guerra afeta o setor?’, Money Times,10 October. https://www.moneytimes.com.br/israel-e-importante-fornecedor-de-fertili…(external link)

Rajagopal, B. (2005) ‘El derecho internacional desde abajo: El desarrollo, los movimientos sociales y la resistencia del Tercer Mundo’. Bogotá, Colombia: ILSA.

RioOnWatch (2023) ‘Black July events linking Brazil and Palestine’. Retrieved from https://rioonwatch.org(external link)

RioOnWatch (2024) ‘Solidarity protests in São Paulo and Rio linking Israeli arms to Brazilian policing’. Retrieved from https://rioonwatch.org(external link)

Shephard Media (2019) ‘Ares wins Brazil RCWS contract – Land Warfare International’, , 16 February. Retrieved from https://www.shephardmedia.com(external link)

Solomon, S. (2019) ‘Israel’s Elbit gets Brazil contract for $100 million’, Times of Israel, 16 February. Retrieved from https://www.timesofisrael.com(external link)

Stop the Wall (2025) ‘Weaponizing water for Israel’s genocide, apartheid and ethnic cleansing’. https://stopthewall.org/2025/03/22/weaponizing-water-for-israels-genoci…(external link)

Trading Economics (no date) ‘Brazil exports to Israel: Crude oil, petroleum bituminous minerals’. Retrieved from https://tradingeconomics.com/brazil/exports/israel/crude-oil-petroleum-…(external link)

Tricontinental (2024) ‘MST solidarity with Palestinian struggle — 40 years of MST’. Retrieved from https://thetricontinental.org/newsletterissue/mst-brazil-40-years/(external link)

Trotte, A. R. P. and Almeida, M. L. L. (2021) ‘A internacionalização do BDS: Uma análise comparada entre as táticas de resistência não-violenta da África do Sul e da Palestina’, Revista de Iniciação Científica em Relações Internacionais (RICRI) 9(17): 52–70. Universidade do Estado do Rio de Janeiro / Universidade Federal Fluminense. https://doi.org/10.12957/ricri.2021.574(external link)

Universidades pela Palestina (no date) ‘Universidades brasileiras: ruptura de acordos com Israel’. Retrieved from https://universidadespelapalestina.com(external link)

Who Profits Research Center (2020) ‘Agribusiness as usual: Agricultural technology and the Israeli occupation’. https://www.whoprofits.org/writable/uploads/publications/1668633368_b1c…(external link)

Who Profits Research Center (2020) ‘Greenwashing the occupation: The solar energy industry and the Israeli occupation’. https://whoprofits.org(external link)

Who Profits Research Center (2021) ‘Netafim: From Facilitator of Occupation to Global Leader in Sustainable Agriculture’. https://whoprofits.org(external link)

Who Profits Research Center (2024) ‘Israeli innovation and agritech greenwashing of occupation’. Retrieved from https://www.whoprofits.org(external link)

World Nuclear Association. (2025). Nuclear power in Brazil. World Nuclear Association. https://world-nuclear.org/information-library/country-profiles/countries-a-f/brazil(external link)

[1] パレスチナの市民社会は、イスラエルによって課されたアパルトヘイト体制をつねに非難してきた。イスラエルのあアパルトヘイトは、アムネスティ・インターナショナル、ベツェレム、ヒューマンライツ・ウォッチをはじめ、多くの人権機関や専門家によって認められてきた（BDS Movement, 2005）。

[2] 国連の独立専門家たちが説明してきたように、「諸国家は［…］ICJの命令を遵守する法的な義務を負っており［…］以下のことを行なわなければならない。［…］イスラエルへの完全な武器禁輸を課し、あらゆる兵器の協定、輸入、輸出、移送を停止すること。ここには占領下にあるパレスチナの住民たちに対して使用される可能性がある軍民両用デュアル・ユースのアイテムも含まれる。［…］占領されたパレスチナ領土の植民地化、およびパレスチナ人の権利を害しかねないその他の不法な活動に由来する物品やサービスを禁止すること。［…］占領下のパレスチナ領土における不法な駐留やアパルトヘイト体制に寄与しかねない、イスラエルとの経済的関係、貿易合意、学術的関係を中止または保留すること」。（OHCHR, 2024）

[3] 「ファヴェーラ」とはブラジルにおける自力で形成された都市の領域を指すのに使われる言葉である。ブラジルの地理統計研究所（IBGE）は以前には「非正規集住（subnormal agglomeration）」というテクニカルな名称を好んで用いていたが、社会運動の側が「ファヴェーラ」という言葉の使用を取り返した。それは歴史的・社会政治的にみて〔その言葉が〕正確だからであり、「コミュニティ」や「周縁部」といった婉曲語法を回避するためだ。運動側はこうした用語の選択により、住民たちの自己決定や不可視化に抗する闘争を肯定的に主張しようとした。この結果、IBGEは「都市コミュニティ」とともに「ファヴェーラ」という用語を使い始めた（Educação e Território, 2024）。

[4] 人々のサミット（https://cupuladospovoscop30.org/en/peoples-summit/）は、COPのような公的な交渉とならんで開催される草の根の対抗フォーラムであり、そこでは様々な社会運動が戦略を調整し、コミュニティ主導の解決策をさまざまに並べ、現状変革のための人権を基盤にした政策を実行するように政府や企業に圧力をかけることになる。

公開日：2025年11月9日

最終更新日：2025年11月9日